XTools Pro provides more than 100 vector spatial analysis, shape conversion and table management tools and features for fast and effective work in ArcGIS Desktop.
Try XTools Pro free for 14 days http://bit.ly/2cRUJZ8
Download latest version http://bit.ly/2dM5hKX
This video demonstrates how you can use the XTools Pro tools to work with GPX files in ArcGIS. You will see how you can bring GPX files directly to ArcMap and ArcGIS Pro, import GPX files to ArcGIS formats and export data from ArcGIS to GPX files.