Là, on atteint de tristes sommets dans la putrescence graphique avec cette séquence réalisée en espadrilles et bob vissé sur le crâne, dans laquelle héros et méchants prennent leurs jambes à leur cou pour échapper à une espèce de diarrhée brunâtre géante — ersatz de synthèse de fourmis rouges azimutées. Cette fois encore, la musique est bien le seul élément à conjurer l'insistante médiocrité en se fendant d'un passage d'action carrément redoutable, qui conjugue les beaux restes de jadis à l'écriture plus aride du Williams "nouveau" des années 2000. La greffe, ici, prend à merveille.