Tanner is looking through a file cabinet of classified information when he hears footsteps out in the hallway. Knowing that he was probably followed, Tanner takes a look. As it turns out it's Slater, and he's onto Tanner working as an undercover cop. Now Tanner must shut Slater up once and for all to conceal his identity from the Castaldi's.