Castaldi himself leaves Tanner a voicemail stating that one of his men (who goes by the name of "Ross") has been spotted on a trolley by police. Castaldi wants Tanner to be at the trolley terminus to collect Ross before the cops do. Once Ross is accounted for, Castaldi wants Tanner to bring Ross back to him.