There are all sorts of ways to hide files on Windows. However, there is an advanced way that makes use of "oddities" within the NTFS file system with a couple of commands in command prompt.
If you want to read more technical detail, look at this:
https://sec-consult.com/en/blog/2018/...