The TimeStamp App uploads its files to Google Drive. Google Sheets is an easy way to process them to the format that you appreciate.
A few simple steps will get you the basics, and then there is no limit to what you can do. In the end I'll throw in two easy tips to be inspired of.
The TimeStamp is an App for the Samsung Galaxy Watches.
You can get it here: https://galaxy.store/TimeStamp
Would you like to transcribe this video to Japanese or Korean, do send me a message.