"Distrust" - Leonid Kharitonov (Ostankino TV Studio, 1989)

Опубликовано: 28 Май 2017
на канале: Leonid Kharitonov (Леонид Харитонов)
2,311
94

Leonid Kharitonov - "Distrust"
Old Russian romance song
Music by M. Glinka, lyrics by N. Kukolnik
Piano - Natalia Kuzmich

The concert of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov at the Ostankino TV Studio Hall in Moscow.
USSR Central Television, 1989.

The playlist of this concert show is here - https://goo.gl/RpjOhd

Translation of lyrics:

The excitement of passion be quiet!
Fall asleep, my hopeless heart,
I'm crying, I'm suffering,
my soul is tired in parting!
I suffer, I cry, tears won't cure grief.
The hope is guessing me happiness in vain, -
I do not believe, I do not believe
in insidious promises,
The separation takes away the love!

Like a dream, persistent and formidable,
I dream of a happy opponent,
And secretly, and angrily
my boiling jealousy is burning!
And secretly and angrily
the weapon is looking for a hand.
The jealousy is guessing me the treason in vain, -
I do not believe, I do not believe
in insidious slander,
I'm happy - you're with me again!

The sad time will pass,
We'll embrace each other again,
And passionately, and passionately
the resurrected heart will beat,
And passionately, and passionately
our lips will merge together.

PLEASE, SUBSCRIBE, LIKE AND SHARE!

+++++

Старинный русский романс "Сомнение" из репертуара Ф.И. Шаляпина исполняет русский певец Леонид Харитонов (бас).
Музыка - М. И. Глинка, Слова - Н.В. Кукольник
Партия фортепиано - Наталья Кузмич

Сольный концерт Леонида Харитонова в телестудии "Останкино". Центральное Телевидение СССР, Москва, 1989 год.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ!

+++

СЛОВА:

Уймитесь, волнения страсти,
Засни, безнадежное сердце,
Я плачу, я стражду, душа истомилась в разлуке!
Я стражду, я плачу, не выплакать горя в слезах.
Напрасно надежда мне счастье гадает,
Не верю, не верю обетам коварным,
Разлука уносит любовь!

Как сон, неотступный и грозный,
Мне снится соперник счастливый,
И тайно, и злобно кипящая ревность пылает!
И тайно, и злобно оружие ищет рука.
Напрасно измену мне ревность гадает, -
Не верю, не верю коварным наветам,
Я счастлив – ты снова моя!

Минует печальное время,
Мы снова обнимем друг друга,
И страстно, и жарко забьётся воскресшее сердце,
И страстно, и жарко с устами сольются уста.

-~-~~-~~~-~~-~
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
   • "Here's the Postal Troika Rushing" - ...  
~-~~-~~~-~~-~