A mercifully quick render of a test in Blender 2.5 Alpha 1 to see if my idea about combining simulated laser light and simulated smoke worked. It did! That's three things I've tried this month which worked exactly as I intended. At this rate, I'll be verging on competent by the end of the decade! WooHoo! :)