If you want to add a video that is already on YouTube to your channel, it's easy to do by following these easy steps.
If you are featured on other channels, you cannot upload a second copy of an existing video, but you can link to the first copy from your channel by putting it into a playlist and then sharing the playlist on your channel homepage.