Recorded on October 8, 2018
Translation patch by Team Steel Soul, you can get it here: http://www.romhacking.net/translation...
Mel's here: / snakemommelissa
Ron's also present: / mageedge100
Terper's here to interject. So is Matt and Billy.
I have a Tumblr: / mageknight404
I have a Twitter too: / mageknight404
Secretary Miwa is stomping mad that the Londo Bell allowed for the Nadesico to escape in the confusion caused by the Devil Gundam's interference. He tasks Bright to head for Torrington Base to acquire some new gear to stop that pesky alien invasion. At the base, a representative of Anaheim Electronics, Nina Purpleton, has some new Gundams on display and she's getting ready to test them out. One of them happens to be equipped with a nuclear warhead. I'm sure that won't cause problems.
What does cause problems is another Bharmian attack, which Kazuya is eager to repel now that he's powered by the love of a woman he met like a few days ago. But wait, an ironic quirk of fate soon challenges him!