ПОДОРОЖУЄМО УКРАЇНОЮ НА
UKR / ENG / ITA / RUS:
Вітаннечко, друзі!
Нарешті, вже суттєво потеплішало і ми відправляємось в першу весняну подорож, тобто, відкриваємо сезон, на моєму кемпері Фіат Дукато.
Їдемо на північ Одеської області, в село Будеї, де посеред полів стоїть єдиний зберігшийся в Одеській області млин-вітряк. Натуральний, дерев'яний, увтентичний та дуже фотогенічний.
Саме зараз, я спробую дістатися млина, який зараз повинні оточувати цвітущі вишні та черешні і поповню свою фотогалерею чудовими світлинами. Сюжет дуже цікавий та й останнього разу я там був 3 роки потому.
На маршруті завітаємо у цікавий заклад "Садиба на Кодимі", подивимось, що там є такого цікавого для відпочинку.
Тож збераємось, заправляємось та вирушаємо у подорож!
ENG:
Congratulations, friends!
Finally, it has already warmed up significantly and we are going on the first spring trip, that is, opening the season, in my Fiat Ducato camper.
We are going to the north of the Odesa region, to the village of Budei, where the only surviving windmill in the Odesa region stands in the middle of the fields. Natural, wooden, authentic and very photogenic.
Right now, I will try to reach the mill, which should now be surrounded by blooming cherry trees and fill my photo gallery with wonderful pictures. The plot is very interesting and the last time I was there was 3 years later.
On the route, we will visit the interesting establishment "Sadiba na Kodyma", see what is so interesting there for recreation.
So let's get together, refuel and go on a trip!
ITA:
Cia, amici!
Finalmente si è già riscaldato parecchio e si parte per il primo viaggio primaverile, cioè di apertura stagione, con il mio camper Fiat Ducato.
Andiamo a nord della regione di Odessa, nel villaggio di Budei, dove in mezzo ai campi si trova l'unico mulino a vento sopravvissuto nella regione di Odessa. Naturale, di legno, autentico e molto fotogenico.
In questo momento proverò a raggiungere il mulino, che ora dovrebbe essere circondato da ciliegi in fiore e a riempire la mia gallery fotografica con splendide immagini. La trama è molto interessante e l'ultima volta che ci sono stata è stata 3 anni dopo.
Lungo il percorso visiteremo l'interessante stabilimento "Sadiba na Kodyma", vedremo cosa c'è di così interessante per la ricreazione.
Quindi riuniamoci, facciamo rifornimento e partiamo per un viaggio!
RUS:
Приветик, друзья!
Наконец, уже существенно потеплело и мы отправляемся в первое весеннее путешествие, то есть открываем сезон на моем кемпере Фиат Дукато.
Едем на север Одесской области, в село Будеи, где посреди полей стоит единственная сохранившаяся в Одесской области ветряная мельница. Натуральная, деревянная, аутентичная и очень фотогеничная.
Именно сейчас, я попробую добраться до мельницы, которую должны окружать цветущие вишни и черешни и пополню свою фотогалерею чудесными фотографиями. Сюжет очень интересный да и в последний раз я там был 3 года спустя.
На маршруте посетим интересное заведение "Садиба на Кодиме", посмотрим, что там есть такого интересного для отдыха.
Поєтому, собираемся, заправляемся и отправляемся в путешествие!
