Добавь обороты - Игра не стоит свеч!

Опубликовано: 24 Февраль 2021
на канале: Наше Утро

Значение фразеологизма «Игра не стоит свеч» понятно: так говорят, когда не окупаются затраты. А вот в происхождении стоит покопаться. Появилось выражение среди карточных игроков, когда стол освещался свечами. Если ставки были невысоки, или не удавалось выиграть, хоть сколько-то значительную сумму, тогда и говорили о не стоящей свеч игре. Тем более, что игрокам, вне зависимости от того, каков был выигрыш, приходилось оплачивать стоимость сгоревших за вечер свечей. У русских, к слову, есть еще фразеологизмы с похожим значением – «Овчинка выделки не стоит» или «Из пушки да по воробьям». Более подробную информацию вы узнаете из нашей рубрики.