Эдвард Олби. "Все кончено". Радиоспектакль. 1981 год.

Опубликовано: 24 Декабрь 2022
на канале: radio@точка

2,778

В семье знаменитого человека царит покой и уважение друг к другу. Но как только глава семьи оказывается на смертном одре, выясняется, что вся благостная атмосфера не что иное, как мираж. Конечно, каждый член семьи любит и уважает умирающего, но ладить друг с другом родственники больше не могут, и причина вовсе не в разделе имущества… Обычная светская беседа сменяется в эту ночь откровенным разговором. Постепенно выясняется подлинная суть…

Пьеса американского драматурга Эдварда Олби, написанная в конце 70-х годов прошлого века и поставленная Московским Художественным театром в 1979 году Лилией Толмачёвой. Концепция спектакля отсутствовала, положение спасали актеры большой культуры и таланта, принадлежавшие ушедшей эпохе: Мария Бабанова, Ангелина Степанова, Анастасия Георгиевская, Марк Прудкин, Михаил Болдуман.

МХАТ им. М. Горького.
Перевод — Наталья Тренёва.
Режиссёр (радио) — Мария Попова.
Постановка — Лилия Толмачёва.

Действующие лица и исполнители:
От автора — Лилия Толмачёва;
жена героя — Мария Бабанова;
любовница героя — Ангелина Степанова;
дочь — Валентина Калинина;
сын — Георгий Шевцов;
друг — Марк Прудкин;
доктор — Михаил Болдуман;
сиделка — Анастасия Георгиевская.

Запись 1981 года.

"Человек умирает, медленно угасая, подобно ноте, замирающей в тишине. Мы присутствуем при ритуале. Олби не столько написал пьесу, сколько оркестровал диалоги» (Клайв Барнс)