There is a bug in the Google Maps app. When a tracking parameter is added to the URL in a Google My Business listing as a website or appointment URL, the Google Maps app changes it to another URL. The way it changes the URL causes a 404 error on most websites.